Quando os problemas definem a narrativa: reflexões sobre os incentivos à sustentabilidade na agropecuária brasileira

Renata Bueno Miranda e Raul Almeida Moraes Neto

Toda sociedade organiza seus esforços para enfrentar problemas, e é justamente essa capacidade de superação que move o ser humano e impulsiona o avanço da ciência, das políticas públicas, da inovação e das próprias instituições. A história da agropecuária brasileira reflete esse mesmo percurso, marcado pela superação de sucessivos desafios relacionados à produtividade, à segurança alimentar, ao uso da terra e, mais recentemente, à sustentabilidade ambiental.

Dessa trajetória nasceram importantes instrumentos de monitoramento, comando e controle, regularização ambiental, recuperação de áreas degradadas, rastreabilidade, assistência técnica e financiamento da transição, que contribuíram para consolidar uma das agropecuárias mais produtivas e tecnificadas do mundo. Entretanto, a mesma lógica que impulsiona a superação de problemas também produz um efeito menos evidente. Quando a atenção institucional permanece concentrada, por longos períodos, na identificação, no monitoramento e na correção das não conformidades, estas deixam de representar apenas o objeto da atuação institucional e passam, gradualmente, a definir a narrativa sobre o setor. A sustentabilidade passa, então, a ser interpretada predominantemente por seus passivos, em detrimento do conjunto de capacidades, ativos e resultados que caracterizam a realidade da agropecuária brasileira.

À primeira vista, essa concentração de foco pode parecer apenas uma metodologia de trabalho para resolver problemas de forma mais eficiente. No entanto, à medida que se consolida, ela passa a influenciar a forma como interpretamos a realidade, organizamos prioridades e distribuímos incentivos. Esse mecanismo, que nasce de uma busca legítima por superação, pode também viciar a leitura do conjunto, fazendo com que a exceção receba mais atenção do que a regra e passe a orientar decisões públicas, privadas e institucionais. Quando isso acontece, a sociedade corre o risco de tomar decisões sobre a agropecuária brasileira a partir de seus desvios, e não da realidade mais ampla que caracteriza o setor.

Evidentemente, ilegalidades e passivos ambientais precisam continuar sendo enfrentados com rigor. Isso não está em discussão. O ponto de reflexão é que, mesmo em um contexto no qual os principais estados produtores concentram milhões de hectares preservados em imóveis rurais privados, uma agropecuária altamente competitiva e um contingente majoritário de produtores comprometidos com práticas sustentáveis, a narrativa pública permanece fortemente associada à não conformidade. Esse processo produz efeitos que vão muito além da comunicação, porque altera a relação entre sociedade e produtores, amplia custos reputacionais para o país e dificulta que atributos positivos da agropecuária brasileira sejam percebidos como ativos estratégicos. A sustentabilidade deixa de funcionar como elemento de diferenciação e passa, muitas vezes, a ser compreendida apenas como mecanismo de mitigação de riscos. Com isso, certificações, marcas de origem, mercados premium, pagamento por serviços ambientais, crédito diferenciado, mercados de carbono e outros instrumentos baseados em ativos intangíveis passam a operar sobre uma base reputacional mais frágil. Como esses instrumentos dependem, essencialmente, de confiança, uma narrativa concentrada nos problemas torna mais difícil construir essa confiança e convertê-la em valor econômico. Forma-se, assim, um ciclo de retroalimentação negativa em que a atenção concentrada na não conformidade fortalece uma narrativa centrada no risco, que direciona a maior parte dos incentivos para a correção de passivos. Os agentes passam a responder a esses sinais, produzindo novos dados, novos projetos e novos mecanismos voltados aos mesmos problemas. O resultado é um ambiente institucional sobrecarregado de iniciativas para combater ilegalidades, mas que oferece relativamente poucos mecanismos capazes de tornar visíveis e economicamente relevantes os ativos já existentes. A conformidade permanece presente, invisível, gerando menos valor do que poderia.

A próxima etapa da sustentabilidade da agropecuária brasileira exige um salto de percepção. Para a ilegalidade, o instrumento continua sendo o comando e controle. Para aqueles que se encontram em processo de adequação, permanecem fundamentais a assistência técnica, a regularização e os instrumentos de transição. Mas há um espaço muito mais amplo, ainda subaproveitado, que precisa ocupar o centro de uma nova agenda: a valorização estruturada da conformidade, da excelência produtiva e dos ativos socioambientais que já sustentam grande parte da agropecuária brasileira. Quando o olhar coletivo deixa de ser orientado predominantemente pela exceção, a narrativa passa a refletir com maior fidelidade aquilo que caracteriza a realidade do setor. Essa mudança altera a reputação construída em torno da agropecuária brasileira e fortalece a credibilidade necessária para que certificações, marcas, diferenciação comercial, crédito, pagamento por serviços ambientais e outros ativos intangíveis passem a gerar valor de forma consistente.

A mudança de narrativa, portanto, não produz apenas um efeito de comunicação; ela modifica o ambiente econômico sobre o qual esses instrumentos se desenvolvem. A sustentabilidade continuará exigindo firmeza no enfrentamento das ilegalidades, mas o avanço da agropecuária brasileira dependerá, cada vez mais, da capacidade de reorganizar os incentivos em torno daquilo que melhor representa sua realidade. Os produtores que atuam dentro da legalidade e investem continuamente em melhoria já demonstraram estar preparados para responder a ambientes de reconhecimento, segurança jurídica e agregação de valor. Os bons exemplos sempre exerceram um poderoso efeito de mobilização social e econômica. Ao torná-los mais visíveis e economicamente relevantes, cria-se um ambiente capaz de atrair, com maior legitimidade e eficácia, aqueles que ainda permanecem em processo de transição. Mais do que substituir a agenda da não conformidade, trata-se de restabelecer o equilíbrio entre corrigir desvios e reconhecer virtudes, permitindo que a sustentabilidade deixe de ser percebida apenas como resposta ao risco e passe a constituir uma estratégia de construção de valor para a agropecuária e para o Brasil.

Renata Bueno Miranda é Facilitadora do movimento Vozes da Pecuária

Raul Almeida Moraes Neto é pecuarista e membro do conselho gestor do movimento Vozes da Pecuária

Ressonância Territorial: como a tradução social constrói a capacidade coletiva de ação

O desafio da mobilização em sistemas complexos

Mudanças climáticas, segurança alimentar, conservação ambiental e desenvolvimento regional constituem desafios típicos de sistemas complexos, nos quais múltiplos atores, diferentes escalas de decisão e relações causais não lineares convivem permanentemente. Essa mesma condição caracteriza as cadeias produtivas contemporâneas, onde produtores, indústria, mercado, ciência, governos e sociedade ocupam posições distintas dentro de um mesmo sistema e, por isso, constroem interpretações diferentes sobre uma realidade compartilhada.

Nesse contexto, a mobilização deixa de ser apenas um problema de comunicação ou coordenação institucional. Ela passa a depender da capacidade de construir uma compreensão compartilhada da realidade, permitindo que diferentes experiências sejam reconhecidas como expressões de um mesmo sistema.

Cada ator interpreta esse sistema a partir dos impactos que vivencia diretamente. O produtor percebe limitações à produção; a sociedade enfatiza consequências ambientais e sociais; o mercado observa riscos; o Estado concentra-se nos desafios regulatórios. Todas essas leituras são legítimas porque traduzem efeitos concretos da mesma realidade.

O problema surge quando essas interpretações permanecem desconectadas das causas que lhes deram origem. As soluções passam a responder apenas aos efeitos observados, enquanto fatores históricos, institucionais, econômicos, culturais e territoriais permanecem invisíveis. O conflito deixa, assim, de resultar apenas da divergência de interesses e passa a ser alimentado pela fragmentação das próprias interpretações.

Superar essa fragmentação exige um referencial anterior às posições individuais dos diferentes atores. Esse referencial é o território, entendido não apenas como espaço geográfico, mas como um sistema vivo que integra história, ambiente, cultura, produção, instituições e relações sociais.

É nessa escala que ainda se preservam identidade, memória, reciprocidade e capacidade de ação coletiva. Enquanto pessoas, governos, mercados e organizações mudam ao longo do tempo, o território preserva a trajetória comum, tornando possível compreender diferentes experiências como partes de uma mesma história.

Da tradução social à ressonância territorial

Mesmo compartilhando um território, os diferentes atores continuam organizando sua percepção a partir dos efeitos que experimentam cotidianamente. Torna-se necessário reconstruir as relações que conectam essas experiências às causas que as produziram.

É nesse processo que se constitui a tradução social. Diferentes narrativas deixam de disputar qual interpretação descreve corretamente a realidade e passam a colaborar na reconstrução da lógica que organiza o território. O foco desloca-se dos impactos para as relações históricas, institucionais, econômicas, culturais e ambientais que lhes deram origem.

À medida que essa reconstrução avança, experiências inicialmente percebidas como independentes passam a integrar uma mesma trajetória territorial. O território deixa de ser apenas referência para interpretar o passado e torna-se também referência para construir o futuro.

É dessa reorganização que emerge a ressonância territorial. As diferenças permanecem, assim como interesses e responsabilidades distintas, mas deixam de competir por explicações incompatíveis e passam a dialogar a partir de um mesmo referencial histórico. As informações deixam de circular como narrativas isoladas e passam a adquirir significado dentro de uma compreensão compartilhada, fortalecendo progressivamente a coordenação entre pessoas e instituições.

O debate desloca-se, então, da legitimidade dos impactos para a compreensão das causas que os produzem e das condições necessárias para transformá-las. As soluções deixam de ser respostas fragmentadas e passam a integrar uma trajetória comum de desenvolvimento territorial.

A pecuária como demonstração da abordagem

A pecuária brasileira constitui um campo privilegiado para observar essa dinâmica. O debate público concentra-se, em grande medida, nos impactos ambientais da atividade e nas respostas técnicas correspondentes — recuperação de pastagens, intensificação produtiva, crédito, assistência técnica, rastreabilidade e inovação tecnológica. Todas essas iniciativas permanecem fundamentais. Entretanto, frequentemente pressupõem que diferentes territórios disponham das mesmas condições para implementá-las.

A perspectiva territorial desloca a pergunta. Em vez de indagar apenas quais soluções devem ser adotadas, busca compreender por que determinados territórios conseguem sustentá-las enquanto outros apresentam resultados limitados, mesmo submetidos às mesmas políticas e incentivos.

Essa investigação conduz à trajetória histórica da ocupação, aos arranjos institucionais, à infraestrutura, à cultura produtiva e às formas locais de organização social. A escuta deixa de reunir apenas relatos individuais e passa a reconstruir, coletivamente, as relações que explicam a permanência dos desafios. Problemas inicialmente percebidos como experiências isoladas revelam condicionantes compartilhados; a história do território organiza uma compreensão comum do presente; e diferentes atores passam a reconhecer que suas interpretações representam partes complementares de uma mesma realidade.

A coordenação deixa, então, de depender exclusivamente da convergência de interesses imediatos e passa a apoiar-se em uma leitura compartilhada das causas que estruturam aquele território. Tecnologias, políticas públicas, instrumentos econômicos e iniciativas privadas deixam de atuar como respostas independentes para integrar uma estratégia territorial comum, fortalecendo a confiança, ampliando a cooperação e criando condições mais consistentes para enfrentar desafios de longo prazo.

Nesse sentido, a ressonância territorial ultrapassa os limites da pecuária. Sua contribuição consiste em reconhecer que a ação coletiva não nasce apenas da convergência de interesses, mas da construção de uma compreensão compartilhada sobre a realidade que diferentes atores dividem, embora a experimentem por perspectivas distintas. O território deixa, assim, de ser apenas um espaço geográfico para tornar-se o lugar onde passado, presente e futuro podem ser reinterpretados coletivamente, permitindo que o desenvolvimento deixe de representar apenas um objetivo comum e se transforme em uma trajetória efetivamente construída em comum.

Porque a pecuária brasileira precisa de seu Yellowstone

Da Redação

A pecuária brasileira tem números impressionantes. Está presente em praticamente todo o território nacional, movimenta uma enorme cadeia econômica, contribui para a segurança alimentar e faz parte da história de milhões de famílias. Mas, apesar de sua dimensão econômica, social e territorial, ainda tem dificuldade para contar sua própria história.

É nesse sentido que a pecuária brasileira precisa de seu Yellowstone.

A série norte-americana transformou conflitos ligados à terra, sucessão familiar, tradição, poder, identidade e transformação do mundo rural em uma história capaz de interessar a milhões de pessoas que jamais pisaram em uma fazenda. Não fez isso por meio de campanhas institucionais ou discursos sobre o setor. Fez por meio de personagens, famílias, afetos, contradições e conflitos.

No Brasil, existe matéria-prima de sobra para algo semelhante. Temos Pantanal, Cerrado, Amazônia, Caatinga e Mata Atlântica. Temos pequenas, médias e grandes propriedades. Temos famílias que estão na atividade há gerações e jovens que precisam decidir se permanecerão no campo. Temos mulheres assumindo fazendas, produtores incorporando tecnologia e propriedades atravessando profundas transformações ambientais e produtivas.

E temos uma história particularmente importante a ser contada: a de uma pecuária que pode ser parte da solução para alguns dos grandes desafios deste século.

Em algumas regiões brasileiras, produtores vêm recuperando pastagens degradadas, preservando nascentes e matas, protegendo biodiversidade, aumentando a produtividade sem necessariamente ampliar a área ocupada e buscando formas de reduzir as emissões da atividade. Há um enorme caminho ainda a percorrer, mas existe também uma oportunidade concreta de mostrar que produção e conservação não precisam ocupar lados opostos da mesma história.

Ao mesmo tempo, existe outra dimensão frequentemente esquecida quando se fala sobre o campo: produzir alimentos é uma responsabilidade social. Em um mundo que deverá alimentar bilhões de pessoas nas próximas décadas, discutir o futuro da pecuária significa também discutir segurança alimentar, acesso à proteína, eficiência produtiva e a capacidade de produzir alimento preservando os recursos naturais dos quais essa própria produção depende.

Essas duas agendas — conservação ambiental e segurança alimentar — podem encontrar na pecuária brasileira um território extraordinário de inovação e transformação. E talvez algumas das histórias mais interessantes estejam justamente nas contradições desse processo: entre produzir e preservar, tradição e inovação, desenvolvimento econômico e responsabilidade ambiental, o conhecimento de quem está há décadas na atividade e a visão de uma nova geração que começa a assumir as propriedades.

São histórias brasileiras ainda pouco conhecidas pelo Brasil urbano.

Durante muito tempo, boa parte da comunicação da pecuária esteve concentrada em defender o setor ou apresentar seus números. Isso é importante, mas insuficiente. As pessoas raramente se conectam emocionalmente com setores econômicos. Elas se conectam com pessoas e histórias.

Ter o nosso “Yellowstone”, portanto, não significa produzir uma obra de propaganda sobre a pecuária. Pelo contrário. Uma narrativa relevante precisa mostrar sua complexidade: os acertos e os erros, as transformações, os conflitos entre gerações, as diferenças regionais, as tensões ambientais e, principalmente, as pessoas que vivem essas questões todos os dias.

Talvez esteja aí uma das grandes oportunidades para a pecuária brasileira nos próximos anos: deixar de ser apenas objeto da narrativa dos outros e tornar-se também protagonista de sua própria história.

Porque ocupar espaço no debate público não significa apenas estar sentado à mesa onde as decisões são tomadas. Significa também estar presente no imaginário de uma sociedade cada vez mais urbana e distante da realidade do campo.

A pecuária brasileira precisa contar menos sobre si mesma — e começar a contar mais histórias sobre quem ela é, sobre o alimento que produz, os territórios que ajuda a conservar e o futuro que está disposta a construir.

Quando os territórios falam

Da Redação

Nos dias 10 e 11 de setembro, em Brasília, embaixadores do Vozes da Pecuária estarão reunidos para apresentar os resultados de um amplo trabalho de escuta realizado em dez territórios, distribuídos por oito estados brasileiros — Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Goiás, Pará, Rondônia, São Paulo, Bahia e Tocantins.

De caráter mais reservado, o encontro marca a conclusão de uma etapa importante do projeto. Ao longo dos últimos meses, os próprios pecuaristas foram a campo para ouvir produtores, famílias, lideranças e outros atores ligados à atividade, buscando compreender desafios, oportunidades e diferentes perspectivas sobre o presente e o futuro da pecuária brasileira.

As escutas foram sistematizadas em Dossiês Territoriais, que reúnem as principais questões, percepções e propostas levantadas em cada região. Após o encontro de Brasília, esses documentos serão amplamente divulgados para a sociedade, além de serem endereçados a gestores públicos, lideranças políticas e formadores de opinião, contribuindo para aproximar a realidade dos territórios dos espaços onde são tomadas decisões que afetam o setor.

Trata-se de um esforço inédito, conduzido quase exclusivamente por pecuaristas e construído a partir da diversidade das pecuárias brasileiras. Mais do que produzir diagnósticos, o processo busca fortalecer a capacidade do setor de formular propostas, construir pontes e participar diretamente dos debates sobre seu futuro.

O Vozes da Pecuária nasceu do movimento Pecuária Tropical pelo Clima e inicia agora uma nova etapa. A expectativa é que o projeto dê origem ao Instituto Vozes da Pecuária, ampliando a articulação entre produtores, territórios e diferentes segmentos do setor.

A ambição é clara: unir ainda mais a pecuária brasileira e fazer com que o pecuarista ocupe cadeiras que, durante muito tempo, permaneceram vazias nos espaços de diálogo e decisão sobre o futuro da própria atividade.

Corote e a chapa perdida

Leonardo de Barros

O pantaneiro já ia há dias na labuta, o objetivo principal era ganhar um dinheiro e arrumar o teclado. Os dentes, já poucos, atrapalhavam comer e flechar as damas.

A fincada da agulha no consultório doeu, o velho pantaneiro sofreu toda sorte de tortura. No final foi coroado com a chapa reluzente. Um novo sorriso mostrava os teclados cor de marfim. A carne gorda da vaca velha pantaneira era estraçalhada com facilidade.

Corote trabalhava dobrado, tinha que pagar o novo teclado. Floriza tinha sido fisgada com novo visual. As despesas se avolumavam.

Acordando de madrugada, trabalhando até quando podia enxergar, a empreita tinha que pagar a chapa e os agrados para Floriza.

A moto serra quebrou quase escurecendo, acordou o sobrinho Ancelmo na fazenda vizinha, seguiram para Rio Verde, sem dormir. Corote tinha que voltar com a moto serra funcionando, seguir a empreita.

O dia quase clareando, o velho pantaneiro parou de contar seus causos, Ancelmo dormiu, o Toyota bandeirantes desgualepou barraco abaixo. O pior aconteceu, Corote largou o beiço no console do carro e rachou a chapa reluzente, quebrou ao meio. Tragédia!!

A resiliência pantaneira não tem limites, o pantaneiro saiu pela janela do velho Toyota, deu uma risada, agora com os teclados falhos falou: “afivela que daqui a pouco melhora..”

Minha gente pantaneira!